What we do
Eight services that most clients end up combining. Tell us the end goal rather than the individual step, and we will map the route.
Legal translation
Arabic legal translation accepted by UAE courts, notaries and government departments.
- Contracts and agreements
- Court filings and judgments
- Powers of attorney
- Corporate constitutional documents
Certified translation
Signed and stamped translations with a certificate of accuracy, for visas, universities and employers.
- Birth, marriage and death certificates
- Academic transcripts and diplomas
- Police clearance certificates
- Medical and vaccination records
MOFAIC attestation
Attestation at the UAE Ministry of Foreign Affairs — the final step before a foreign document is usable here.
- Degree and school certificates
- Birth and marriage certificates
- Powers of attorney
- Commercial licences and contracts
Embassy and consulate legalisation
Consular legalisation at embassies in the UAE and at UAE missions abroad.
- Powers of attorney for overseas use
- Commercial invoices and certificates of origin
- Trade licences and corporate documents
- Marriage, birth and death certificates
Apostille services
Apostilles obtained in Hague Convention countries for documents used abroad — and the UAE alternative.
- Apostilles in EU and UK jurisdictions
- US state and federal apostilles
- Notarised copies and declarations
- Corporate and commercial documents
Certificate and degree attestation
Degree, school and professional certificate attestation for UAE employment visas and licensing.
- Bachelor, master and doctoral degrees
- School leaving and secondary certificates
- Transcripts and mark sheets
- Professional and vocational qualifications
Document retrieval
Obtaining replacement certificates, registry extracts and records from authorities worldwide.
- Birth, marriage and death certificates
- Divorce decrees and court orders
- Company register extracts
- Land and property records
Interpreting
Court, conference, business and remote interpreting across the UAE in over 60 languages.
- Court and arbitration hearings
- Notary public appointments
- Conferences and simultaneous interpreting
- Business meetings and negotiations
Request a quote
Prices vary by document, language pair and receiving authority, so we quote rather than publish a rate card. Most enquiries are answered within one working day.